132 Jamaican Creole Proverbs from the Perspective of Contact Linguistics Guy, Gregory (2003) “Variationist Approaches to Phonological Change.” [In:] Brian D. Joseph, Richard D. Janda (eds.), The Handbook of Historical Linguistics. Oxford, UK | Malden, MA: Blackwell Publishing; 369–400. Haeckel, Ernst (1866) Generelle Morphologie der Organismen. Allgemeine Grundzüge der organischen Formen-Wissenschaft, mechanische Begründet durch die von Charles Darwin reformirte Descendenz-Theorie. Vol. 1, Allgemeine Anatomie der Organismen. Vol. 2, Alllgemeine Entwickelungsgeschichte der Organismen. Berlin, Germany: Georg Reimer. Hall, Robert A. (1966) Pidgin and Creole Languages. London, UK | Ithaka, NY: Cornell University Press. Halliday, Michael A. K. (1978) Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. London, UK: Edward Arnold. Hamilton, Alexander (1727) A New Account of the East Indies, Being the Observations and Remarks of Capt. Alexander Hamilton, from the Year 1688 to 1723. Edinburgh: J. Mosmann. Hancock, Ian F. (1969) “A Provisional Comparison of the English-Derived Atlantic Creoles.” [In:] African Language Review 8; 7–72. Hancock, Ian F. (1971) “A Provisional Comparison of the English-Derived Atlantic Creoles.” [In:] Dell Hymes (ed.) Pidginization and Creolization of Languages. Cambridge, UK: Cambridge University Press; 287–293. Haugen, Einar (1972) “The Ecology of Language.” [In:] Anwar S. Dil (ed.) The Ecology of Language: Essays by Einar Haugen. (Language Science and National Development Series). Stanford, CA: Stanford University Press; 325–343. Harry, Frank (1921) “Jamaica Proverbs.” [In:] Dialect Notes 5 (4); 98–108. Hearn, Lafcadio, Gombo Zhebes (1885) Little Dictionary of Creole Proverbs Selected from Six Creole Dialects. New York, NY: W.H. Coleman. Herskovits, Melville J., Frances S. Herskovits (1947) Trinidad Village. New York, NY: Alfred A. Knopf. Hinnenkamp, Volker (1982) Foreigner Talk und Tarzanisch. Hamburg, Germany: Helmut Buske. Hinnenkamp, Volker (1984) “Eye–witnessing Pidginization? Structural and Sociolinguistic Aspects of German and Turkish Foreigner Talk.” [In:] Mark Sebba, Loreto Todd (eds.) Papers from the York Creole Conference, September 24–27, 1983 (York Papers in Linguistics 11). York, UK: University of York; 153–166. Holm, John (1988) Pidgins and Creoles. Vol. 1. Theory and Structure. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE5NDY5MQ==