Między tekstem a kulturą. Z zagadnień przekładoznawstwa

Joanna Dybiec-Gajer Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie Lokalizacja a przekład dla dzieci. Jak utwory strasznieją i mądrzeją w tłumaczeniu na przykładzie Stasia Straszydło i Mądrej Myszy Localization and Translation for Children. On How Texts Get Scarier and Smarter in the Polish Translations of German Texts Lesemaus and Der Struwwelpeter

RkJQdWJsaXNoZXIy MTE5NDY5MQ==