O obecności tłumacza 165 Lakoff, George (2011) Kobiety, ogień i rzeczy niebezpieczne. Co kategorie mówią nam o umyśle. Przełożyły Magdalena Buchta, Agnieszka Kotarba, Anna Skucińska. Kraków: Universitas. Langacker, Ronald W. (1987) Foundations of Cognitive Grammar. Tom 1. Stanford: Stanford University Press. Lűdi, Georges (1987) „Aspects énonciatifs de la traduction”. Cahiers de Département des Languages et des Sciences du Langage, 5; 53–71. Nida, Eugene A. (1964) Toward a Science of Translating, with Special Reference to Principles and Procedures Involved in Bible Translating. Leiden: Brill. Pérez-Reverte, Arturo (2013) Batalista. Przełożyła Joanna Karasek. Kraków: Znak. Schiavi, Giuliana (1996) „There is always a Teller in the Tale”. Target, 8(1); 1–21. Tabakowska, Elżbieta (2015) „Cognitive Perspectives in Polish Translation Studies Today”. [W:] Andrea Ceccherelli, Lorenzo Costantino, Cristiano Diddi (red.), Translation Theories in the Slavic Countries. (Collana di Europa Orientalis, 25). Salerno: Vereja; 131–142. Ziomek, Jerzy (1975) „Kto mówi?” Teksty. Teoria literatury, krytyka, interpretacja, 6(24); 44–55. ZASOBY INTERNETOWE Orliński, Wojciech (2012) „Pożytek z wołacza, czyli tajniki prozy Sapkowskiego”. Duży Format 5.04.2012. [Dostęp: 7 października 2015]. http://wyborcza.pl/duzyformat/1,127290,11480242,Pozytek_z_wolacza __czyli_tajniki_prozy_Sapkowskiego.html Pomiankiewicz, Łukasz (2011) „Istota piękna a społeczne relacje jego wytwarzania. Próba porównania estetycznego i socjologicznego podejścia do sztuki”. Kultura i historia –Oblicza historii. 20/2011. [Dostęp: 7 października 2015]. www.kulturaihistoria.umcs.lublin.pl/archives/2715 Siemiradzki Henryk (1886) Chrystus w domu Marty i Marii. [Dostęp: 7 października 2015]. http://artyzm.com/obraz.php?id=1689 Tarasiewicz, Magdalena (2011) Chrystus w domu Marty i Marii – Hanryk Siemiradzki. [Dostęp: 7 października 2015]. http://www.fronda.pl/blogi /z-glebokosci-wolam-do-ciebie-panie/chrystus-w-domu-marty-i-marii- -henryk-siemiradzki,16838.html
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE5NDY5MQ==