Jamaican Creole Proverbs from the Perspective of Contact Linguistics

128 Jamaican Creole Proverbs from the Perspective of Contact Linguistics Besten, Hans den, Pieter Muysken, Norval Smith (1995) “Theories Focusing on the European Input.” [In:] Jacques Arends, Pieter Muysken, Norval Smith (eds.) Pidgins and Creoles. An Introduction. Amsterdam, Netherlands | Philadelphia, PA: John Benjamins; 87–98. Bickerton, Derek (1976) “Pidgin and Creole Studies.” [In:] Annual Review of Anthropology 5; 169–193. Bickerton, Derek (1981) Roots of Language. Ann Arbor, MI: Karoma Publishers. Bickerton, Derek (1988) “Creole Languages and the Bioprogram.” [In:] Frederick J. Newmeyer (ed.) Linguistics: The Cambridge Survey. Vol. 2. Cambridge, UK: Cambridge University Press; 268–284. Bisang, Walter (2006) “Contact-Induced Convergence: Typology and Areality.” [In:] Keith Brown, Anne Anderson et al. (eds.) Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford, UK | Boston, MA: Elsevier; 88–100. Bloomfield, Leonard (1933) Language. New York, NY: Henry Holt. Boas, Franz (ed.) (1938) General Anthropology. Boston, MA, New York, NY: D.C. Heath. Bollée, Annegret (1977) “Remarques sur la genèse des parlers créoles de l’Océan Indien.” [In:] Jürgen Meisel (ed.) Langues en contact: pidgins, creoles. Tübingen, Germany: Narr; 137–149. Bowern, Claire (2008) Linguistic Fieldwork: A Practical Guide. London, UK: Palgrave Macmillan. Broom, Leonard (1954) “The Social Differentiation of Jamaica.” [In:] American Sociological Review 19 (2); 115–125. Brown, James (1995) Macroecology. Chicago, IL: University of Chicago Press. Brown-Blake, Celia (2008) “The Right to Linguistic Non-Discrimination and Creole Language Situations.” [In:] Journal of Pidgin and Creole Languages 23 (1); 32–74. Bryan, Beverley (2004). “Jamaican Creole: In the Process of Becoming.” Ethnic and Racial Studies 27 (4), 641–659. DOI: https://doi.org/10.1080/01 491987042000216753. Bystroń, Jan Stanisław (1933) Przysłowia polskie [Polish proverbs]. Kraków, Poland: Polska Akademia Umiejętności. Bystroń, Jan Stanisław ([1947] 1976a) Etnografia Polski [Ethnography of Poland]. Warszawa, Poland: Trzaska, Evert i Michalski. Bystroń, Jan Stanisław ([1947] 1976b) Kultura ludowa [Folk culture]. Warszawa, Poland: Trzaska, Evert i Michalski. Cassidy, Frederick G. (1961) Jamaica Talk: Three Hundred Years of the English Language in Jamaica. New York, NY: St. Martin’s Press.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTE5NDY5MQ==