vi Jamaican Creole Proverbs from the Perspective of Contact Linguistics 4.3. Creolization of a pidgin....................................................................... 88 4.3.1. Post-creole continuum (life after creolization: Jamaica)................ 91 4.4. The bioprogram hypothesis................................................................. 95 4.4.1. Basic features of creole grammars. .............................................. 97 5. ON THE NOTION AND TYPOLOGY OF PROVERBS....................... 100 5.1. Factors influencing the formation of African oral folklore.................... 106 5.1.1. Jamaican proverbs as socio-cultural facts..................................... 108 5.2. On the classification of proverbs. ........................................................ 108 5.2.1. African proverbial neologism. ..................................................... 111 5.2.2. Origins and significance of Jamaican proverbs............................. 114 5.3. Presentation of the research material and research method.................. 118 5.4. Research results and general conclusions............................................. 121 REFERENCES. ............................................................................................ 126 DATABASE of Jamaican Proverbs.............................................................. 142 INDEX OF TERMS in Jamaican Creole Proverbs..................................... 229 INDEX OF TERMS. ................................................................................... 237
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE5NDY5MQ==