231 INDEX OF TERMS in Jamaican Creole Proverbs DAYLIGHT 186 DEAD 57, 101, 128, 130, 176, 183, 226, 227, 296, 362, 429, 522, 573, 575, 581, 689, 764, 858, 894, 898, 900, 910, 911, 917 DEAF 228, 752, 988 DEBT 497, 713 DEVIL (DUPPY, DEBIL) 179, 257, [261], [266], 395, 412, 456, 463, 517, 581, 627, 662, 664, 905, 937, 1011, 1029, 1031, 1061 DINNER [47], 905 DISHONEST [1003], [1027] DITCH 378 DOCTOR 148, 155, 333, [362], 765 DOG (DAAG, DAWG) 16, 34, 46, 54, 80, 102, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 196, 200, 201, 210, 263, 307, 320, 332, 398, 391, 405, 411, 457, 466, 488, 492, 493, 542, 591, 592, 593, 602, 615, 648, 648, 678, 720, 721, 725, 751, 835, 856, 882, 896, 962, 1019, 1025, 1044, 1045, 1062, 1067, 1075, 1083, 1084, 1086, 1092 DOLLAR 491 DONKEY 253, 254, 269, 270, 279, 280, 416, 645, 779, 854, 920, [1059] DOWN 34, 59, 120, 175, 177, 244, 305, 335, 391, 496, 505, 514, 532, 571, 603, 730, 731, 732, 744, 767, 768, 769, [792], 805, 827, 845, 854, 896, 900, 914, 949, 952, [959], [989], [1004] DRINK 159, 212, 256, 427, 450, 453, 455, 461, 692, 797, 886, 955, 957, 1081 DRIVER (DRIBER) 255, 377 DROWN 31, 81 DRUM 32, 252, [339], 787, 884 DUCK 24, 71, 319, 382 DUPPY (GHOST), [187], 257, [395], 581, 1029, 1031 EAR (EARS) 92, 228, 258, 285, 374, 417, 483, 801, 920, [988], [1015] EAR-HOLE 39 EAT (NYAM) 26, 43, 44, 46, [55], 83, 85, [111], 147, 171, 200, 206, 260, 261, 316, 326, 405, 425, 432, 436, 437, 452, 447, 472, 482, 661, 663, 664, 689, 698, 718, 751, [813], 844, 881, 882, 935, 936, 954, 962, 1023, [1044], 1067, [1070] EGG 27, 70, 200, 236, [281], 315, 382, 447, 519, 672, [805], 882 ELEPHANT 853 EMPTY 35, 283, 284, 938, 963, 999, 1010 EYE (EYES, YEYE) 71, 92, 285, 300, 342, [374], 436, 480, 539, 613, 677, 723, 728, 741, 807, 856, 908, 916, 918, 919, 930, 986, 992 FACE 370, 408, 495, 635, 652, 653, 715, 727, [728], 877, 944, 980, [1073] FAMINE 291 FAR (FURR) 104, 286, 287, 395, 782, 971 FARTHER (FARDER) 616 FAT 31, 137, [175], 289, 290, 360, 387, 547, 646, 894 FEAST, [47], 291 FEATHER (FEDDER) 64, 286, 312, 445, 521, 528 FENCE 88, 129 FIGHT 49, 474, 784, 878, 1086 FINGER 242, 294, 295, 552, 661, 678 FINGER-NAIL 183, 464 FIRE 59, [115], 179, [215], 296, 297, 322, [337], 407, 462, 531, 554, 572, 671, 711, 863, 885, 907, 923, 934, 965, [997], [1041], [1055], [1057] FIRESIDE 673 FISH (FISHIN’) 26, 190, 264, 272, 298, 299, 324, 419, 1072 FISHERMAN 299, 1072 FLEA 183, 239, 300, 420, 492, 678, 1045 FLOCK 64, [684] FLOUR 847 FLY (FLIES) 8, 206, 301, 448, 763, 780, 879, 1005, 1053 FOLLOW, [4], 8, 31, 73, 241, 302, 303, 304, 305, 306, 449, 450, 451, 452, 453, [489], [584], [814], 897, 926
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE5NDY5MQ==