49 Aleksandra Misior-Mroczkowska w 2016 roku uzyskała tytuł magistra filologii angielskiej w Wyższej Szkole Filologicznej we Wrocławiu. Jej praca magisterka dotyczyła dwóch polskich przekładów książki Alana Alexandra Milne’a, Winnie-the-Pooh. W tym samym roku rozpoczęła studia III stopnia na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Wrocławskiego. Planowana praca doktorska dotyczyć będzie propagandy z okresu II wojny światowej, a dokładniej trzech mechanizmów: nazistowskiego, brytyjskiego oraz amerykańskiego. Jej zainteresowania naukowe to przekładoznawstwo oraz socjolingwistyka. Prof. dr hab. Maria Piotrowska to tłumaczka, nauczycielka i badaczka przekładu, pracująca na Uniwersytecie Jagiellońskim. Jest kierowniczką Katedry do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową na Wydziale Filologicznym UJ, przewodniczącą CTER a także autorką i recenzentką publikacji przekładoznawczych. Do zainteresowań badawczych autorki należą m.in. przekładoznawstwo, metodyka i dydaktyka przekładu, tłumaczenie strategiczne czy też pragmatyka interkulturowa. Autorka należy do wielu organizacji, w tym Summer School Scholarship Committee. Wśród jej licznych publikacji można wymienić „Revisiting the Translator Competence in the 21st Century” z 2015 roku, „ALandscape with the Translator Figure” z 2014 roku oraz książkę zatytułowaną Challenges in Translation Pedagogy (2014). Prof. dr hab. Wojciech Marian Soliński jest literaturoznawcą, teoretykiem literatury, translatologiem, tłumaczem. Kieruje Zakładem Teorii Literatury Uniwersytetu Wrocławskiego. Tłumaczy z języka włoskiego, słowackiego oraz czeskiego. Wiele publikacji poświęcił postaci Umberto Eco oraz jego twórczości – m.in. „Umberto Eco w polskich historiach literatury włoskiej” (2016) i „Umberta Eco powieści profesorskie” (2015). W roku 2014 ukazało się jego tłumaczenie na polski książki Bohumila Hrabala Złocieńka. Artur Sporniak jest kierownikiem działu „Wiara” w Tygodniku Powszechnym oraz współautorem siedmiu książek. Interesuje się religią, etyką – zwłaszcza katolicką etyką seksualną oraz problemami na styku wiary i nauki. Prowadzi bloga Kościół – seks – moralność. W redakcji Tygodnika Powszechnego jest od 1993 r. Prof. dr hab. Teresa Szostek jest wykładowcą akademickim, autorką publikacji „Fraszki Jana Kochanowskiego szczyptą antyku doprawione” oraz „Między Scyllą a Charybdą, czyli akademik w pułapce”.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE5NDY5MQ==